Mulan tient-il toujours 20 ans plus tard ?

  Mulan tient-il toujours 20

En 1998, Disney sort le film d'animation Mulane , basé sur la légende chinoise de Hua Mulan, qui se déroule sous la dynastie Han. Dans la version de Disney, Mulan est une guerrière qui honore sa famille d'une manière inattendue. Elle remplace son père malade dans l'armée chinoise en se déguisant en homme. Son secret est finalement découvert, mais Mulan se rachète en sauvant sa ville du maléfique Shan Yu.

Il y a vingt ans, cette héroïne féminine sexiste était saluée par les critiques de cinéma et les téléspectateurs. Non seulement Disney a célébré une jeune femme forte, mais il a également mis en évidence une histoire asiatique dans sa version animée majeure de 1998. Pouvons-nous encore célébrer ces victoires d'il y a 20 ans ?



C'est fascinant de revoir Mulane et découvrez où le film a réussi et où Hollywood doit encore faire mieux lorsqu'il s'agit de représenter la diversité et le genre à l'écran.

1. Distribution


Disney a travaillé dur pour présenter des acteurs asiatiques dans les rôles de voix dans Mulane . Ming-Na Wen a fourni la voix parlante de Mulan et Lea Salonga était la voix chantée du personnage. D'autres acteurs asiatiques dans Mulane sont B.D. Wong, Gedde Watanabe, Georges Takei et Pat Morita. C'était le premier grand film avec une distribution principalement asiatique à être fortement promu depuis 1993. Le club Joie de la chance .

'Tout au long de ma carrière, j'ai toujours été l'Asiatique symbolique ou le personnage solitaire qui se trouve être asiatique', Wen a déclaré à Asian Core Media en 2016 . «Je sais quand les scénaristes et les producteurs ont fait le casting pour Mulane, ils se sont efforcés et ont essayé de leur mieux pour faire les bons choix en choisissant autant d'acteurs asiatiques-américains que possible. Ils avaient l'air haut et bas et le bassin [de talents] était encore plus petit qu'il ne l'est maintenant.

Ce n'est pas un problème nouveau à Hollywood, et il n'a pas non plus été bien traité ; ce sera un sujet brûlant cet été avec la sortie du très attendu fou riche asiatique s. Hollywood doit faire mieux dans l'ensemble en racontant des histoires diverses.

2. Un rôle féminin fort


Disney a célébré la force d'un jeune garçon manqué qui ne voulait pas se conformer aux normes de sa culture chinoise. Mulan était intéressée à honorer sa famille de différentes manières – au lieu d'accepter un mariage arrangé, elle est partie en guerre. Sa force était une grande partie de la raison pour laquelle Wen appréciait jouer le personnage.

'Pour que ce soit une telle inspiration pour autant de femmes au fil des ans, je ne savais pas que cela aurait ce genre d'impact', dit-elle sur Le vrai en 2015 . 'Cette merveilleuse histoire d'une jeune fille qui sauve la Chine et elle n'avait pas besoin d'un homme pour le faire. En fait, elle sauve un homme.

Disney a pris un récit et renversé le scénario, mais il est difficile de ne pas s'attarder sur le fait que Mulan devait s'habiller comme un homme pour être pris au sérieux. Si elle avait essayé de rejoindre l'armée chinoise en tant que femme, elle n'aurait même pas participé à la première bataille.

En fin de compte, Mulan sauve sa ville en tant que femme, mais l'histoire sous-jacente la fait cacher son sexe pour aider sa famille – et il est impossible d'ignorer le fait que Mulan est officiellement classée comme une 'princesse Disney'.

3. Stéréotypes

Nous ne pouvons pas ignorer certains des stéréotypes en cours dans Mulane , et 20 ans plus tard, ils se démarquent dans le film. Beaucoup de ces traits masculins contre féminins sont mis en évidence dans certaines chansons. Les femmes sont censées être dociles et les hommes sont censés être remplis de testostérone et de force. La chanson 'I'll Make a Man Out of You' a des paroles insultantes pour les hommes et les femmes, à moins que vous ne souscriviez à l'idée que les hommes doivent ressembler et agir comme des hommes des cavernes.

La pauvre Mulan n'est pas seulement soumise aux stéréotypes masculins, elle est soumise au stéréotype féminin selon lequel les femmes sont un prix dans le mariage. Même si Mulan va à l'encontre de ces traditions, il est difficile de ne pas grincer des dents en écoutant la chanson 'You'll Bring Honor to Us All'.

Nous nous demandons pourquoi ces paroles sont dans un film familial. C'est encore plus choquant de penser que nous n'avons pas cligné des yeux il y a 20 ans.

Disney développe actuellement une fonctionnalité d'action en direct basée sur Mulane . Le film devait être présenté en première le 2 novembre, mais la date de sortie a récemment été repoussée au 27 mars 2020. Le casting du personnage principal a emmené Disney sur les cinq continents, et près de 1 000 comédiennes auditionnées pour le rôle .

Il est clair que Disney a pris le casting au sérieux à trouver la bonne personne pour jouer le rôle : l'actrice chinoise Liu Yifei. Espérons que certains des stéréotypes et des problèmes de genre seront également abordés pour faire résonner Mulan comme une véritable héroïne dans le monde moderne.

Recommandé